Qui êtes-vous ?

Louis Gravel, le capitaine, navigateur obligé car l'Amirale Christine Aubé aime la mer, les voyages et la voile.

mercredi 26 janvier 2011

Sapodilla - 5è journée

Mercredi le 26 janvier

Il est 10h.  Un rendez-vous est pris auprès de Sweet Madame Blue, Monélisa et PRANA afin de discuter stratégie de traversée et météo pour rallier la République Dominicaine.  La discussion va bon train et tous s'entendent sur la route à adopter.  Ainsi nous ferons route vers la RD en 2 arrêts soient Ambergris Cay, et Big Sand Cay.

Par la suite les capitaines iront à terre faire les formalités de sortie tandis que nous, les DAMES, iront se prélasser sur la plage.  La journée est magnifique et le soleil est au rendez-vous pour cette dernière journée à Sapodilla Bay.

Louise (PRANA) et Johanne (Monélisa) réunies ensemble pour une après-midi de plage

Sapodilla Bay - (4è journée)


Mardi le 25 janvier

Nuageux ou pas l’équipage de PRANA se joint à nous pour une ballade en vélo.  Nous avons tous les quatre des vélos pliables et une bonne dose d’énergie.

Nous visiterons la partie est de l’île s’arrêtant ici et là pour de petits achats.  J’ai même dégoté un nouveau chargeur pour mon ordi !! 

La route est vallonnée et les véhicules nous passent de très prêt en klaxonnant.  Nous sommes loin des Exumas et des petits carts électriques.  Nous pédalerons ainsi qu’à la marina de Turtle Cove au moment où la pluie se met à tomber.  D’un commun accord nous décidons de prendre le lunch le temps pour l’averse de se dissiper.

Le retour a été fait entre deux nuages. Nous avons eu beaucoup de chance car les arrêts correspondaient à une averse.  Vers 15h nous sommes rentrés juste avant une autre pluie.  Je crois que demain je serai courbaturé !!





Sapodilla Bay - (3è journée)


Lundi le 24 janvier

Dès 8h30 les quatre capitaines vont aux douanes afin de régler notre entrée.  Le tout fut expédié rapidement.  Enfin, nous pourrons nous délier les jambes. 

Nous descendons tous à terre faire du repérage, c-à-d situer les différents services tels que épiceries, diésel, eau etc…
Nous constatons rapidement que notre jolie baie est située au milieu d’une zone plutôt industrielle et qu’il nous faudra un moyen de transport pour visiter l’île.

Pour l’instant, nous faisons tous une corvée de diésel.  Il y a une station service à proximité.  Comme la température est toujours nuageuse, nous reportons la visite au lendemain.

Sapodilla Bay - (2è journée)


Dimanche le 23 janvier

Nous sommes confinés à nos voiliers, les autorités étant en congés durant le week-end.  L’éthique maritime nous demande alors de ne pas débarquer dans le pays, nos papiers n’étant pas en règle.

Quoique la température soit chaude, il fait nuageux et une petite pluie fine vient parfois nous déranger.  Comme nous avons internet à domicile nous en profitons beaucoup au point où notre rechargeur trop sollicité rendra l’âme.

Une autre belle piscine

dimanche 23 janvier 2011

Sapodilla Bay - Turks and Caicos

Vendredi le 21 janvier

Nous sommes en mer depuis 20h hier soir.  Le départ s'est effectué sous un ciel noir, la lune n'étant pas encore sortie.  Nous avons activé sur notre GPS le traceur qui permet de conserver notre route.  Comme la sortie de la baie est parsemée de quelques coraux, la route conservée nous permet de sortir sans encombre.

Dès notre sortie, la vague est présente, entre 4 à 7 pi et les vents sont plus élevés que prévus.  La navigation sera sportive sous grande voile arisée et plusieurs tours de rouleaux pour le génois.  Comme les vents proviennent de la même direction que notre destination, il nous faudra utiliser le moteur.  Le régulateur d'allure n'est pas conçu pour fonctionner sous moteur et les vagues sont trop grosses pour notre petit pilote automatique.  Louis et moi en seront quitte pour barrer durant cette traversée.

Nous sommes arrivés sur le banc des Turks vers 7h30.  L'arrivée doit être faite de jour car la route qui mène à l'ancrage est parsemée de «patates» de corail.  Je resterai postée à l'avant du bateau durant plus d'une heure afin d'indiquer à Louis le chemin à suivre.  Nous serons ancrés vers 8h30. fatigués mais bien heureux.

Après quelques heures de repos, je tente de rejoindre les autorités afin d'organiser le dédouanement de nos quatre bateaux mais en vain.  Il est samedi et tout est fermé.  Nous serons confinés à nos voiliers respectifs jusqu'à lundi.

Par chance, internet est accessible depuis notre voilier.  Nous utilisons donc cette connexion tout notre saoul.  Skype, mise à jour du blog, nouvelles, courriel etc...

Dans les prochains jours nous espérons visiter l'île et ses attractions.

Mayaguana


Mercredi 19 et jeudi 20 janvier

Notre traversée s’est bien déroulée.  La nuit a été particulièrement douce avec des vents faibles et une longue houle.  Les quarts de nuits ont été faits aux 2 heures et les trois voiliers PRANA, Monélisa ainsi que nous même communiquions à chaque heure de notre avancée.  Plutôt sympathique et ça permet une sécurité.

Le lagon de Mayaguana est immense et la seule protection provient d’un long mur de corail.  Ainsi nous avons l’impression d’ancrer au milieu de la mer.  Un peu hallucinant.

Nous devons faire nos formalités de sorti car demain nous quittons définitivement les Bahamas et entrons de façon officielle sous le tropique du Cancer.  Les douanes sont situées à l’autre bout du lagon soit à plus de 4 mn de notre ancrage.  PRANA s’est offert à nous prendre à bord de leur zodiac leur moteur étant beaucoup plus puissant.  Une chance, nous y serions encore. 

Le village est coquet avec une seule rue mais tout est propre et assez bien entretenue.  Il nous faudra attendre plus d’une heure le commis à l’immigration, ce dernier étant absent.  Rythme de vie bahamien oblige …

Durant notre attente nous avons fait la connaissance d’un nouveau bateau, Amirys, parti depuis 2 ans et qui font leur remontée vers les Bahamas.  Doris nous a donné quelques infos pour nos prochaines sorties. 

En après-midi j’ai fait un peu d’apnée avec Louise de PRANA.  Nous avons vu des petits poissons, une raie et des conchs.  Ce soir, nous partons pour les Turks et Caicos.  Nous serons 4 voiliers pour ce départ.

samedi 22 janvier 2011

Rum Cay


Mardi 18 janvier

Nous nous levons vers 5h30 en vue de lever l’ancre à 6h30.  Notre destination sera d’environ 28mn dont les derniers milles seront à vue car il y a beaucoup de récifs.

La navigation est très belle sous un soleil radieux.  Le régulateur d’allure fait une grosse partie du travail.  Nous entrerons à Rum Cay vers 15h et retrouvons nos amis PRANA et Pilou 1 (parti quelques jours avant nous).

La baie est magnifique et de nombreux coraux nous entourent.  Encore une fois, nous devons passer outre l’exploration ce cette île car demain nous ferons un 24 à 36 heures pour se rendre à Mayaguana et traverser par la suite aux Turk and Caicos où nous resterons quelques jours pour se reposer.

Belle dorade attrapée durant notre traversée de Rum Cay vers Mayaguana

Calabash Bay


Lundi 17 janvier

Depuis hier, Louis traque la météo en vu d’un prochain départ.  La dépression météorologique que nous subissons depuis trois jours devrait s’estomper.

Également, ce matin, je rejoins le Réseau du Capitaine via notre radio amateur afin de demander un «buoyweather» pour un départ vers Rum Cay en passant par Calabash.  Quoique les vents soient encore très présents, la météo s’annonce belle.

Une petite réunion rapide avec un autre navigateur qui a les mêmes intentions et nous voilà parti vers Calabash Bay.  Il nous faudra environ 6 heures de navigation pour rallier la baie dans une mer formée et des vents de 20 kn.  Une belle navigation quoi !!

La baie de Calabash est jolie mais nous n’y resterons pas pour l’explorer car demain nous ferons cap sur Rum Cay.  Cette destination est la porte des tropiques.  À partir de ce point les navigateurs font route vers les Antilles.  C’est notre destination.

Georgetown - Bahamas


Du 3 janvier au 16 janvier

Ce sont des vacances!!  Nous ancrons et désancrons au fil des vents et des activités, le lagon étant passablement grand.  Au fil des visites, nous découvrons une jolie baie avec des installations abandonnées.  Une jolie paillotte y a été construite avec bar et grande terrasse.  Nous décidons d’organiser, à cet endroit, un 5 à 7 qui sera mémorable.  Mais chut !!  Il faut taire l’endroit …

Durant ce temps, nous réglons des problèmes techniques et profitons des activités organisées à volleyball beach.  La température est belle et le mercure oscille autour du 280C. 

Laurence est repartie le 6 janvier et Jean le jeudi suivant.  Les deux auront la chance de partir durant des dépressions météorologiques s’assurant une traversée en zodiac bien arrosée.

Nous sommes maintenant seul et il est grandement temps de repartir.  Avec deux voiliers amis nous organisons notre prochain départ vers Rum Cay, les Turks et Caicos et possiblement les Iles Vierges.

Petit 5 à 7 dans un resort privé sans propriétaire...

Les jeunes des bateaux Pilou 1, Polarka et l'Albatros.

Petits amis s'amusant autour de notre bateau


Georgetown - Bahamas


Lundi 3 janvier

Départ de Little Farmer Cay par la passe de Galliot vers 06h45, heure de l’étal de marée.  Ces passes peuvent engendrer de grosses vagues si le vent est contre le courant.  Comme cette entrée est bordée de récifs, mieux vaut la prendre dans les meilleures conditions possibles.  Quoique houleux, le départ s’effectue bien.  La mer est formée mais correcte et les vents sont de 15 à 18kn au près serré.

Dès notre départ, Laurence a le mal de mer.  C’est à ce moment que notre ligne à pêche fait entendre le bruit du déroulement de son fil.  Branle-bas de combat.  Jean prend la barre, je tire sur la ligne, Louis tente de réduire les voiles et Laurence, mal en point, descendra à l’intérieur un peu dépassée par la situation.  Après une quinzaine de minutes à batailler avec le poisson, nous aurons une belle petite dorade coryphène.  Il est 8h du matin, nous n’avons pas vraiment déjeuné et il faut éviscérer la bête.  Personne n’a vraiment le cœur à exécuter ce travail.  Je me décide donc après avoir jaugé la chose quelques minutes.  Je n’ai vraiment jamais évidé un poisson.  Après une demi-heure, le cockpit est plein de sang mais j’ai 2 magnifiques filets pour le souper.

Le reste de la navigation se déroule super bien, le régulateur d’allure Cap Horn faisant tout le travail.  À deux reprises la ligne à pêche se déroule mais nous perdrons non seulement les poissons mais également les appâts.  Puis quelques milles nautiques avant d’entrer à George Town, Louis luttera durant plusieurs minutes avec un beau thon qui aura la chance de déguster une bonne rasade de rhum avant de finir dans notre assiette.  La pêche aura été bonne.

Nous retrouvons dans la grande baie plusieurs bateaux amis et une communauté de «boaters» actifs.  Ici les navigateurs ont pris en main les activités et on même une radio communautaire tous les jours à 8h.  Goood morning Geeeoorrge Tooown !!

Petit thon pêché lors de notre traversée vers Georgetown

Notre fils Jean essayant d'avoir une connection Internet

Jean avant son départ vers Montréal


mercredi 12 janvier 2011

Little Farmer's Cay


Dimanche 2 janvier

Nous devons rallier George Town bientôt afin de permettre à Laurence de rentrer à Rimouski, ses études reprenant incessamment. 

Nous naviguons vers la passe de Galliott Cay afin de prendre la mer le lendemain.  L’ancrage est superbe avec une petite plage pour nous seul.  Je passerai une partie de l’après-midi en compagnie de Louise du voilier PRANA.

Black Point


Du 30 au 1er janvier 2011

De Staniel Cay nous poursuivons nos visites.  Prochaine étape Black Point, un autre jolie village.  Il n’y a pas beaucoup de monde car les habitants sont soit à Nassau pour la Junkanoo (grande fête bahamienne) ou soit à Staniel Cay pour les régates.

Nous goûtons à la tranquillité d’un petit village et cela fait l’affaire de notre petite flottille de voiliers québécois.  Nombreuses randonnées à terre, 5 à 7 et petites tâches quotidiennes remplissent nos journées qui passent très vite.

Comme la nouvelle année arrive à grand pas, j’émets l’idée d’organiser un petit quelque chose pour souligner cette occasion.  L’idée fait son chemin et finalement c’est sous le pavillon du petit port que nous ferons notre party, chacun apportant boisson, croustilles et bonne humeur.  Nous avons même poussé l’audace d’apporter la génératrice, les lumières de Noël et de la musique pour l’ambiance.

Par la suite, Pilou s’est mis à l’épaule de Polarka et nous avons partagé un repas ensemble.  Nous étions 16 personnes en tout, répartie un peu partout sur les deux voiliers.  Plaisirs garanties.

Stéphane de Pilou jouant de la conch

Réveillon du jour de l'an

Bonne année à tous de la part de Laurence, Jean, Christine et Louis

Staniel Cay


Le 28 et 29 décembre

Nous lèverons l’ancre vers 9h en direction de Staniel Cay.  Plusieurs autres bateaux amis sont également du voyage.  Après plusieurs jours enfermés dans nos bateaux, tous ont envi de bouger.

Staniel Cay n’est pas très loin.  Ainsi, en début d’après-midi nous sommes tous bien installés dans le petit port.  On se retrouve tous à terre à la recherche d’une connection internet.  Nous ne réussirons pas et devons encore une fois reporter la mise à jour du blog.

Nous resterons à cet endroit deux jours.  Nous visiterons la fameuse grotte Thunderball site du fameux film de James Bond du même nom.  Nous pouvons y entrer à marée basse et voir de magnifiques coraux et une multitude de poissons.  C’est vraiment beau. 

Le reste du temps est consacré à la pêche, à la recherche de noix de cocos et à la farniente en compagnie des voiliers Pilou 1 et Polarka. 

Le voilier Polarka et le zodiac de Pilou

lundi 10 janvier 2011

Warderick Wells - 2è journée


Du 26 au 27 décembre

Nous savions que des vents forts seraient présents dans les prochains jours mais pas de cette force.  Malgré mes efforts pour obtenir un mouillage mieux protégé à Warderick Wells, personne n’a quitté cet endroit.  Cette fois-ci nos deux jeunes ont vécu la machine à laver.  Des vents frôlant les 37 kn ont hurlé durant deux journées consécutives.

Le mal de mer s’est vite laissé sentir, Laurence étant la plus touchée des deux.  Ils n’espéraient qu’une seule chose, aller à terre et marcher ou se reposer.  Comme les vagues étaient grosses, la randonnée de l’Albatros à terre en zodiac a été une épopée, les vagues embarquant à grande «chaudièré». 

Nous avons fait une belle grande randonnée à travers les mangroves et rejoint la maison du gardien située au bout de l’île le temps d'essuyer un grain avec une forte pluie.  Puis nous sommes retournés à notre «machine à laver» pour une nuit difficile.

Le lendemain, soit le 27 décembre, impossible de vraiment aller à terre.  Personnellement je trouvais hasardeux de rallier la plage en annexe gonflable.  Les vagues avaient pris forme au court de la nuit et rendait la petite traversée difficile. 

Comme la nuit avait été mouvementée personne n’avait réellement dormi.  Même les activités de lecture, jeux de société et cuisine n’ont pas eu la cote cette journée.  Finalement, tard en soirée le vent a descendu et la nuit fut plus calme.

Demain, nous lèverons l’ancre à destination de Staniel Cay.
 

Héron des Bahamas avalant un petit crabe

Pas vraiment farouche ce héron

Aperçu de la végétation de Warderick

Warderick Wells


Le 24 et 25 décembre

Le lendemain la mer est plus calme et la température nous permet de naviguer vers Warderick Wells un parc marin où les coraux sont magnifiques mais où la pêche est interdite.  La navigation est superbe encore une fois et nous prenons une boule d’ancrage à Émerald Rock à côté de Warderick Wells le lieu officiel du parc. 

Le lieu est magnifique, une vraie carte postale.  C’est dans ce lieu que nous fêterons Noël les deux pieds dans le sable blanc.  Lors de notre visite au parc, le responsable du lieu nous invite   pour un potluck le lendemain, journée de Noël, chacun devant apporter un plat à partager. 

Nous retrouverons durant ces festivités des amis rencontrés au fil des dernières semaines soient Meander, Pilou l et Polarka.  Les victuailles sont abondantes et variées. Le gardien du parc avait même cuisiné une grosse dinde et un jambon.  En plus de tous les plats apportés par chacun, ce fut un festin que tous ont apprécié.   De plus, la gentillesse a été poussé jusqu’à offrir gracieusement le rhum en quantité généreuse !!  La chanson était dans l’air !!  boum boum tralala !!

Si le 24 et le 25 décembre ont été de belles journées pour tous, les deux jours suivants ont été infernaux.  

24 décembre - Joyeux Noël

Pilou 1, Polarka et Meander durant le festin de Noël offert part le gardien du parc de Warderick

samedi 8 janvier 2011

Allans Cay


Le 22 et 23 décembre

Nous quittons doucement Nassau.  Destination Allans Cay, l’île aux iguanes.  La traversée se déroule super bien, la température étant idéale.  Pour nos enfants c’est parfais car ils ne sont pas amarinés.

Dès l’entrée du Cay, nous sommes surpris par la quantité de bateaux à l’ancrage soit plus de quinze.  Allans Cay est une petite île de rien du tout, nous devons donc ancrer judicieusement car au milieu de la baie il y a un haut fond.  Nous défilons notre ancre près de la rive au beau milieu d’un courant de 2kn.  Pas vraiment idéal. 

De plus, les hôtels de Nassau organisent des excursions qui permettent aux touristes de venir voir les nombreux iguanes qui peuplent cette île.  Les «cigars boats» arrivent en trombe, déversent leur lot de visiteurs qui nourrissent les petites bêtes et qui repartent 10 minutes plus tard en ne faisant aucunement attention aux voiliers que nous sommes.  Pas commode !!
Il est loin le temps où nous étions que deux bateaux.

Durant la nuit, les vents tournent et augmentent en force.  Pour nos deux jeunes cela n’a rien de bien sympathique.  Laurence, ma plus âgée, en sera quitte pour une nuit blanche.  Elle finira sa nuit sur la plage au beau milieu des iguanes et des touristes.

Durant la matinée, nous levons l’ancre pour trouver un meilleur emplacement.  Nous devrons passer cette seconde journée ici les vents n’étant pas favorables.



Nassau (suite)


Mardi 21 décembre

Excitation !!  Nos deux enfants Laurence et Jean arrive vers 13h30 et nous avons très hâte de les revoir.  Nous décorons l’Albatros afin de lui donner des airs de Noël et nous nous hâtons de finir les achats.

!4h15.  De loin j’aperçois les enfants qui nous hèlent du stationnement du Parrot Bar.  Yéééé !! Ils sont là !!  Toutefois, ils sont crevés puisqu’ils ont dû se lever vers 3h du matin afin de se rendre à l’aéroport.  Après quelques heures de repos, nous descendons à terre pour une petite visite de reconnaissance des lieux.

Demain nous quitterons déjà cette ville afin de descendre doucement vers les Exumas.

Nassau (suite)


Du 18 au 20 décembre

Le vent a diminué durant la nuit ainsi que sa direction.  Comme nous sommes bien ancrés nous restons installés devant la BASRA qui est également le lieu de rencontre indiqué à nos enfants à leur arrivée.

Durant les quelques jours qui précèdent Noël, Louis et moi, nous nous activons à faire quelques emplettes, visiter Nassau et refaire le plein de denrées alimentaires en vue des prochaines semaines vers les Exumas.  Ces îles n’ont que de minuscules épiceries qui sont en général dégarnies et sont très chères.

Nassau


Dimanche 19 décembre

Nassau est une grande ville selon les standards Bahamien.  Elle en est sa capitale.  Il y a beaucoup de va-et-vient sur l’eau.  Des bateaux de pêches, de croisières ainsi que de ces bateaux provenant des hôtels avoisinants qui font des trajets touristiques sous le nom de «Booze and Cruise» avec de la grosse musique !!  C’est vous dire que le party n’est pas tant de regarder la faune et la flore des îles que la faune DU bateau !!  On repassera…

Ainsi donc, nous avons déambulé sur la rue principale afin de faire du repérage : les douches, le supermarché, le diésel, l’eau et la quincaillerie.  Il manque toujours quelques cossins à bord. 

Comme partout dans les îles, les gens à Nassau sont sympathiques et vous lancent de joyeux Hi!!  Ça fait changement de nos airs mornes notre visage caché sous la tuque, le foulard et la capuche.  Excusez-là.

Durant la nuit, le vent s’est passablement levé et nous sommes à quelques encablures d’un autre voilier.  Nous resterons donc à bord pour surveiller le tout.  Ce sera une journée un peu moche car nous aimerions aller à terre.  Nous devrons aviser demain.

Nulle part - Banc des Bahamas


Du mardi 14 au vendredi 17 décembre

Nous avons quitté Bimini vers 9h le 14 décembre afin de sortir du chenal à la marée montante, l’entrée étant ensablée sur une petite partie. 

Notre destination sera quelque part sur le «banc» Bahamien au milieu de nulle part dans 10 pi d’eau.  Il faut savoir que cette étendue d’eau est très vaste mais mince en terme de profondeur.
La navigation s’est fort bien déroulée sous un beau ciel bleu.  Vers 18h nous avons ancré avec 4 autres bateaux canadiens, question de s’assurer une sécurité.  Quoique houleuse la nuit a été OK.

Notre deuxième journée de navigation s’est terminée à Bird Cay, une petite île privée.  Ce choix nous semblait judicieux pour rallier Nassau le lendemain.  Je trouvais étonnant de voir une petite île envahie par 7 bateaux tous de nationalité canadienne.  À croire que tous les navigateurs proviennent de la Belle Province !!

Du «banc» nous sommes retournés en mer pour se rendre à Nassau.  Quoique peu loin (34mn), la navigation vers Nassau ma semblé longue, les vents venant de l’est de 15 à 20kn. En plein dans le nez.  Avec des vagues formées, la route au moteur exclusivement était inconfortable.  Nous avons donc fait voile-moteur en louvoyant.  J’étais bien contente d’arriver.

Nous avons ancré devant la BASRA (Bahamian Air-Rescue Association). 

Quelque temps plus tard, PRANA, un voilier ami est venu nous souhaiter la bienvenue avec un beau morceau de Mahi-Mahi pêché quelques heures plus tôt.  Quel excellent souper nous avons eu.

Pour la pêche nous ne sommes pas vraiment chanceux jusqu’à maintenant.  Nous n’avons rien pris, même pas une mordille à l’hameçon.  Il faudra revoir nos appâts !!